Alors que l’Europe s’inquiète avec raison après 74 ans de paix, l’auteur nous invite à renouer avec une époque que nous croyions révolue, en nous narrant l’histoire d’Olga et de René, ses parents. Ils ont traversé un temps infiniment plus dur et plus violent que le nôtre. Olga était allemande. René, officier français originaire de Champagne, avait été prisonnier de guerre et faisait partie des troupes françaises d’occupation. Leur rencontre a lieu en 1947 au confluent du Rhin et de la Moselle, à Coblence aux trois-quarts détruite sous les bombardements des Alliés en novembre 1944.  Il n’y a pas de hasard, il n’y a que des rendez-vous  selon la belle parole de Paul Eluard. Sans se connaître, sans se côtoyer jamais, chacun a vécu sa guerre en Allemagne. Au hasard d’une rencontre dans les décombres du pays, ils se sont fait ensemble un avenir et se sont reconstruits à la suite d’une guerre qui avait brisé leur environnement, leur famille, leur jeunesse. Deux vies, deux langues, deux pays qui se croisent, sur fond d’une histoire tragique qui les a menés à l’abîme. Un livre d’émotion et d’espérance. Quand tout est anéanti et que, malgré tout, la vie revient, le monde est un peu plus fort. Prémices de l’esprit européen qui renaissait à l’époque. Un livre sensible, fort bien documenté, journal d’un pèlerinage de mémoire qui fait revivre aussi la montée du nazisme au quotidien ; ce qui nous alerte aujourd’hui.

Il y a plusieurs livres dans ce copieux et dense ouvrage : une centaine de textes, conférences et entretiens donnés par le philosophe dans des revues, magazines ou colloques. Comme l’indique le sous-titre – Sur les traces de l’esprit européen –, il nous propose d’abord une profonde et stimulante réflexion sur l’esprit européen, marqué, selon lui, par le geste de la « séparation reliante » inauguré par l’enlèvement par Zeus de la princesse phénicienne Europe, qui se trouve ainsi séparée de sa sœur Asie.

« Lire entre les lignes » non seulement se lit, comme son titre l’indique, mais s’étudie comme on disait autrefois de la lecture du journal le Monde ! Pour les gens pressés et néanmoins curieux, en voici un avant-goût avec cet extrait d’une interview de l’auteur sur l’esprit européen÷: “Zeus, le patron de l’Olympe, a enlevé Europe, la fille d’un petit roitelet d’Asie mineure, l’a arrachée à sa famille, mais surtout à sa sœur Asie. Il l’a amenée dans l’île de Crète où il a engendré les premiers Européens, dont le nom est tiré de cette princesse enlevée. Ceci est le mythe, or, il a toujours une fonction explicative. On va retrouver le thème de l’arrachement et de la séparation tout au long des problématiques européennes jusqu’à aujourd’hui. L’Europe n’est pas un gène, quelque chose qui se développe naturellement à partir de données qui se trouveraient déjà dans la réalité géographique ou démographique. L’Europe naît d’un geste, celui de la séparation avec l’Asie. L’esprit européen, si je devais le qualifier d’une formule, est l’aménagement constamment renouvelé dans des renaissances d’une identité autre”.

Bref, l’Europe se distingue tout au long de son histoire, philosophique, religieuse ou politique, par un « arrachement » à ses propres origines, une « séparation émancipatrice » à l’origine d’une succession de renaissances. « L’identité européenne se confond avec la trajectoire de ses renaissances, tracée par la réappropriation incessante de l’élan qui l’emporte au-delà d’elle-même. »

sources : Philosophie magazine et France-Culture interview du 21 mars 2024

Robert De Backer

Arte et Zadig (1) ont publié ce 24 avril 2024 un hors-série exceptionnel consacré à la culture en Europe (172 pages, 20 euros). Son thème : « Rêver l’Europe ». Son but : rapprocher les Européens par la culture. Sa dynamique : débattre et penser les enjeux politiques de l’espace culturel européen.

Des grandes plumes et des artistes de divers pays d’Europe y collaborent : Erri del Luca, Patrick Boucheron et Xavier Mauduit, François Busnel, Andreï Kerkas, Maria Pourchet, Wim Wenders, etc..

Le lecteur y trouvera des articles sur l’histoire de l’Europe, ses mythes fondateurs, ses littératures ainsi que des reportages sur le terrain. Un voyage passionnant dans la diversité et la richesse de notre Europe, complété d’illustrations originales, d’infographies et de photographies. Les amateurs d’ARTE découvriront des articles d’Émilie Aubry (Le Dessous des cartes), Élisabeth Quin (28 minutes, avec sa sélection culturelle d’œuvres européennes) ou encore Sonia Devillers (Le Dessous des images).

Une lecture stimulante pour étayer votre choix aux élections européennes du 9 juin.

Robert De Backer

(1) Zadig est une revue trimestrielle française consacrée à la France d’aujourd’hui créée en 2019 par Éric Fottorino, ancien directeur du quotidien Le Monde. Elle donne la parole à des journalistes, des historiens et des romanciers. Près de 200 pages, sans publicité.

Courrier international ⁽¹⁾ publie un hors-série bienvenu sur l’Europe (avril-mai 2024). Il fait le point sur les fragilités de l’UE après deux années de guerre en Ukraine. Menacée par la Russie de Poutine et aux USA par l’éventuel retour à la Maison-Blanche de Donald Trump, l’UE doit apprendre à avancer seule, comme cette pauvre dame désemparée publiée en couverture ⁽²⁾.

Courrier international repère les fragilités de l’UE face à des défis importants : comment s’élargir et intégrer l’Ukraine et la Moldavie « si proche de la Russie » ? Que faire dans les Balkans ? Comment le Conseil et la Commission doivent-ils décider – « Droit de veto, l’impossible réforme » – et le Parlement ? Légiférer sans provoquer les colères des Européens, témoin le Pacte vert qui a « enflammé les campagnes » ?Que faire avec les immigrés, depuis qu’à Lampedusa « l’UE s’est reniée » ? Comment gérer la montée des extrêmes droites RN et AfD, qui fait « trembler Bruxelles » ? etc.

D’intéressants articles introduisent dans « la machine des Institutions de l’UE » : le parcours de la législation du Green Deal ; le Conseil de l’UE et les « nuits de négociations jusque dans les toilettes » ; les lobbys au Parlement où « l’impunité c’est fini ».

Dans le même temps les Vingt-Sept multiplient les projets ambitieux en matière de politique climatique, de normes économiques, de réglementations de la tech. Et le protectionnisme n’est plus tabou « longtemps modèle d’ouverture commerciale, l’UE privilégie la sécurité et l’autonomie stratégique, y compris sur le plan économique ».

Bref, 75 pages de lecture stimulantes illustrées de dessins de presse souvent croustillants, d’infographie et d’un portfolio étonnant, intitulé « Souvenirs du communisme » hongrois. Pour 8,90 €, une lecture utile avant le vote du 9 juin.

Robert De Backer

(1) Hebdomadaire d’information C.I. paraît le jeudi depuis 1990. Il publie des articles de journaux étrangers, du monde entier, européens, américains, indiens, turcs etc. traduits en français. Il offre ainsi un regard étranger sur l’actualité et ses enjeux. C.I. est une filiale du Groupe Le Monde.

(2) Ce dessin est paru dans De Groene Amsterdammer, Pays-Bas. Un des bonheurs que nous procure C.I. sont les dessins de presse venus du monde entier.

Lien vers la boutique Courrier International